A: I am sorry you couldn't make it. 

그거 안된거 안타깝다

B: I know, well better luck next time. 

맞아, 다음엔 되겠지

A: I thought you earned it. 

네가 딱 적임자였는데

B: Wow, it means a lot to me. 

정말 도움됐어